APRENDA HEBRAICO E HISTÓRIA: Tradução falha de Ageu 2:7 foi a que obteve mais sucesso.

terça-feira, 17 de agosto de 2010

Tradução falha de Ageu 2:7 foi a que obteve mais sucesso.

ARC Ageu 2:7 "e farei tremer todas as nações, e virá o Desejado de todas as nações, e encherei esta casa de glória, diz o SENHOR dos Exércitos". Essa tradução do verso 2:7 do livro de Ageu (Almeida Revista e Corrigida)foi a que obteve mais sucesso, pelo menos entre os cristãos. Muito embora não estando a tradução tecnicamente errada, o fato de substituir "coisa desejável" por Desejado (com d maiúsculo), fez com que não poucas pessoas interpretassem esse termo como sendo o Mashiach e, no caso cristão, como sendo Jesus. Sendo assim, aqueles que buscam apresentar supostamente os nomes pelos quais o Mashiach ou Jesus (no caso cristão) é chamado nas Escrituras, incluem (equivocadamente) Ageu 2:7. Felizmente a ARA (Almeida Revista e Atualizada)corrigiu tal erro, ficando a tradução como "farei abalar todas as nações, e as coisas preciosas de todas as nações virão, e encherei de glória esta casa, diz o SENHOR dos Exércitos".

3 comentários:

Decio Diniz disse...: Muito bom! A Tradução do Novo Mundo, embora seja cristã, verte: "terão de entrar as coisas desejáveis de todas as nações".; 19 de agosto de 2010 às 06:18
Pastor Marcos André disse...: Paz seja contigo, esse blog tá ótimo, achei pelo google, passei pesquisando e já estou seguindo, depois dá uma olhada e segue a gente no CLUBE DA TEOLOGIA. até mais.

Marcos Andre - Professor
CLUBE DA TEOLOGIA
http://marcosandreclubdateologia.blogspot.com/; 30 de março de 2011 às 19:27
Unknown disse...: Ok, muito bom. A tradução literal fica assim: e a coisa desejada de todas as nações virão.
Creio que se trata dos impostos que o próprio governador, Dario, mandou enviar para a construção do templo, Esdras 6...
Porem é bom lembrar que a profecia clássica geralmente inclui uma interpretação pra época e uma futura. Muitos JUDEUS viam nestes versos uma promessa messiânica. Principalmente quando é dito que a GLORIA desta casa seria superior a da primeira. Levando em conta o contexto da relação entre Deus e seu povo, por meio do TEMPLO, a GLORIA sempre tinha que ver com a presença de Deus e não com riquezas. Cristo esteve neste templo. Apesar deste TEMPLO não possuir a manifestação de Deus por meio de Sua SHEKNAH, nem possuir no lugar Santíssimo a arca da Aliança, que também era simbolo da presença (caráter)de Deus, este templo foi o lugar onde esteve o Verbo Que Se fez Carne, e vimos nele a GLORIA de Deus, gloria como do unigênito do Pai. É nele(Jesus)que abita corporalmente a plenitude da divindade! Abraço; 14 de junho de 2013 às 15:06

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

AVISO AOS USUÁRIOS

* Todos os links e arquivos que se encontram neste blog estão hospedados na própria Internet; somente indicamos onde se encontram. Não hospedamos nenhum programa que seja de distribuição ilegal. A aquisição dos arquivos pela internet é de única e exclusiva responsabilidade do usuário. Os donos, webmasters e qualquer outra pessoa que tenha relacionamento com a produção deste blog não têm responsabilidade alguma sobre os arquivos que o usuário venha a baixar e utilizar. Os usuários que utilizam o blog têm total conhecimento e aceitam os termos referidos acima.

* BOA PARTE DOS ARQUIVOS ESTÃO ARMAZENADOS NO SITE 4SHARED.COM PARA BAIXAR ARQUIVOS DESTE SITE É PRECISO ABRIR UMA CONTA GRATUITA NO MESMO.

HAVA NAGUILA

Transcrição
Hebraico
Tradução
Havah nagilah
הבה נגילה
Vamos regozijar
Havah nagilah
הבה נגילה
Vamos regozijar
Havah nagilah venismechah
הבה נגילה ונשמחה
Vamos regozijar e ser felizes

(repete)

Havah neranenah
הבה נרננה
Vamos cantar
Havah neranenah
הבה נרננה
Vamos cantar
Havah neranenah venismechah
הבה נרננה ונשמחה
Vamos cantar e ser felizes

(repetir)

Uru, uru achim!
!עורו, עורו אחים
Despertem, despertem irmãos!
Uru achim b'lev sameach
עורו אחים בלב שמח
Despertem irmãos em um coração alegre!

(repete a linha três vezes)

Uru achim, uru achim!
!עורו אחים, עורו אחים
Despertem, despertem irmãos!
B'lev sameach
בלב שמח
Em um coração alegre!

Clique no link abaixo e ouça esta música cantada pelos...BEATLES????
http://www.youtube.com/watch?v=AOxVXQlZXqI

LISTA DE FILMES HISTÓRICOS

Pré-história

Fantasia (Disney), de 1940, produzido pelos estúdios Disney. O Rito da Primavera de Igor Stravinsky é acompanhado de uma animação sobre o surgimento da vida na terra até a extinção dos dinossauros.
A Guerra do Fogo, de 1981, dirigido por Jean-Jacques Annaud, com Everett McGill e Ron Perlman. O filme é baseado em um romance francês de 1911 de J.-H. Rosny aîné.
O Elo Perdido, de 1988, dirigido por David Hughes.
[1]A Tribo da Caverna Dos Ursos (The Clan of the Cave Bear), de 1986, dirigido por Michael Chapman. O filme baseado no romance de Jean M. Auel conta a história da menina Ayla, interpretada por Daryl Hannah, uma Cro-Magnon que é encontrada por uma tribo de Neandertais.

Grandes monarcas e líderes

Alexandre, o Grande, de 2004, dirigido por Oliver Stone, com Colin Farrell
Júlio César, de 1953, dirigido por Joseph L. Mankiewicz, com Marlon Brando, baseado na peça de Shakespeare
Cleópatra, de 1963, dirigido por Joseph L. Mankiewicz, com Elizabeth Taylor e Richard Burton
Calígula, de 1979, dirigido por Tinto Brass, com Helen Mirren, Malcolm McDowell, Peter O'Toole e Teresa Ann Savoy
Elizabeth, 1998, dirigido por Shekhar Kapur, com Cate Blanchett

Guerras e revoluções

Tróia, de 2004, dirigido por Wolfgang Petersen, com Brad Pitt, Eric Bana e Brian Cox
Spartacus, de 1960, dirigido por Stanley Kubrick, com Kirk Douglas
300, de 2006, dirigido por Zack Snyder

Complementares

Ben-Hur, de 1959, dirigido por William Wyler, com Charlton Heston
Gladiador, de 2000, dirigido por Ridley Scott
Quo Vadis, de Mervyn LeRoy
Roma, série produzida pela BBC, HBO e RAI.

Religião

Jesus de Nazaré, minissérie para a televisão de 1977, dirigida por Franco Zeffirelli
O Pequeno Buda, de 1994, dirigido por Bernardo Bertolucci, com Keanu Reeves
A Paixão de Cristo, de 2004, dirigido por Mel Gibson

Idade Média

Grandes monarcas e líderes

Braveheart - Coração Valente, no Brasil ou O Desafio do Guerreiro, em Portugal, de 1995, dirigido por Mel Gibson, com Mel Gibson e Sophie Marceau.
Henrique V, de 1989, dirigido por Kenneth Brannagh, com Kenneth Brannagh e Emma Thompson

Guerras e revoluções

El Cid, de 1961, dirigido por Anthonny Mann, com Charlton Heston e Sophia Loren
Joana D'Arc, de 1948, dirigido por Victor Fleming, com Ingrid Bergman
Joana D’Arc, de 1999, dirigido por Luc Besson, com Milla Jovovich e John Malkovich
O mestre de armas, filme chinês de 2006
O Leão no Inverno, de 1968, dirigido por Anthony Harvey, com Peter O'Toole e Katharine Hepburn
O Incrível Exército Brancaleone, de 1966, dirigido por Mario Monicelli, com Vittorio Gassman
Ivanhoé, o vingador do rei, 1952 EUA direção: Richard Thorpe. Atores: Robert Taylor, Joan Fontaine, Elizabeth Taylor, Robert Douglas. Aventura histórica, ambientada na Inglaterra medieval, sobre a luta do cavaleiro Ivanhoé contra os inimigos do Rei Ricardo Coração de Leão. (106 min)

Cultura e ciência

Caravaggio, de 1986, dirigido por Derek Jarman
Os Sete Samurais, de 1954, dirigido por Akira Kurosawa

Religião

O Advogado, de 1993, dirigido por Leslie Megahey, com Collin Firth e Jim Carter
Maomé - O Mensageiro de Alah, de 1976, dirigido por Moustapha Akkad, com Anthony Quinn e Irene Papas
A Megera Domada, de 1963, dirigido por Franco Zeffirelli, com Elizabeth Taylor e Richard Burton e baseado em obra de William Shakespeare
Muito Barulho por Nada, de 1993, dirigido por Kenneth Brannagh, com Denzel Washington e Emma Thompson
Il Decameron, de 1971, dirigido por Pier Paolo Pasolini
A Rosa e a Espada (no Brasil) ou Amor e Sangue (em Portugal), de 1985, dirigido por Paul Verhoeven, com Rutger Hauer e Jennifer Jason Leigh
A Rainha Margot, de 1994, dirigido por Patrice Chéreau, com Isabelle Adjani e baseado num romance de Alexandre Dumas.
O Nome da Rosa, de 1986, dirigido por Jean-Jacques Annaud, com Sean Connery e baseado em obra de Umberto Eco
Em nome de Deus, direção de Clive Donner atuação de Kim thompson. Narra a história do amor entre Abelardo, um filósofo e a inteligente heloísa, na França do século II.

Renascimento e Reforma religiosa

Reforma religiosa

Lutero, de 2003, dirigido por Eric Till, com Joseph Fiennes e Sir Peter Ustinov
Ana dos mil dias, de 1969, dirigido por Charles Jarrott, com Richard Burton e Geneviève Bujold
O homem que não vendeu sua alma, de 1966, dirigido por Fred Zinnemann, com Paul Scofield, sobre a vida de Thomas More.

Renascimento

Giordano Bruno, de 1973, dirigido por Giuliano Montaldo
Shakespeare Apaixonado, com Gwyneth Paltrow e Joseph Fiennes
Agonia e Êxtase, de 1965, dirigido por Carol Reed, com Charlton Heston e Richard Harris
Da vinci e a Renascença,1987 EUA Fala sobre a vida de Petrarca, Alberti e Leonardo da Vinci. (123 min)

Grandes navegações e absolutismo

Grandes monarcas e líderes

1492 - A Conquista do Paraíso, de 1992, dirigido por Ridley Scott, com Gérard Depardieu e Sigourney Weaver
A Rainha Tirana, de 1955, dirigido por Henry Koster, com Bette Davis
A Filha de D’Artagnan, de 1994, dirigido por Bertrand Tavernier, com Phillipe Noiret e Sophie Marceau
Mary Stuart, Rainha da Escócia, de 1971, dirigido Charles Jarrot, com Vanessa Redgrave e Glenda Jackson
Cromwell, de 1970, dirigido por Ken Hughes, com Richard Harris e Alec Guinness
Elizabeth, com Cate Blanchett e Joseph Fiennes
Joana, a Louca de 2001, dirigido por Vicente Aranda, com Pilar López de Ayala
O Homem da Máscara de Ferro, sobre uma suposta troca de Luís XIV por um irmão gêmeo.
O Libertino, de Laurence Dunmore.
Giordano Bruno, de 1973, dirigido por Giuliano Montaldo, com Gian Maria Volontè
Tudors, série de Michael Hirst baseada na história de Henrique VIII
A Outra- (The other Boleyn girl)de 2008, dirigido por Justin Chadwick, com Natalie Portman, Scarlett Johansson e Eric Bana

Complementares

O Outro Lado da Nobreza, de 1995, dirigido por Michael Hoffman, com Robert Downey Jr e Meg Ryan
O Gavião do Mar, de 1940, dirigido por Michael Curtiz, com Errol Flynn
Piratas!, de 1986, dirigido por Roman Polanski, com Walter Matthau
Orlando, a Mulher Imortal, de 1992, dirigido por Sally Potter, com Tilda Swinton

Colonização da América

Grandes monarcas e líderes

Aguirre, de Werner Herzog
Hans Staden, de Luiz Alberto Pereira (1999)
Como era gostoso o meu francês, de Nelson Pereira dos Santos (1971)

Guerras e revoluções

O Último dos Moicanos, de Michael Mann, com Daniel Day-Lewis
República Guarani, de Sílvio Back
O Guerreiro do Sol, de Federico García
Queimada!, de Gillo Pontecorvo, com Marlon Brando
Seminole

Religião

A Missão, de Rolland Joffé, com Jeremy Irons, Robert de Niro e Liam Neeson
A Letra Escarlate, com Demi Moore e Gary Oldman
As Bruxas de Salém, com Winona Ryder e Daniel Day-Lewis

Complementares

Desmundo, de Alain Fresnot, com Simone Spoladore e Osmar Prado
Aguirre, a cólera dos deuses, de Werner Herzog
O Novo Mundo, de Terrence Malick, com Colin Farrell e Q'orianka Kilcher.

Iluminismo e despotismo esclarecido

Grandes monarcas e líderes

Catarina, a Grande, com Julia Ormond
Catarina, Amor e Poder, com Catherine Zeta-Jones

Cultura e ciência

Amadeus, de Milos Forman, com Tom Hulce
Newton: A Tale of Two Isaacs, dirigido por Don McBreathy, com Karl Pruner

Complementares

O Pacto dos Lobos

Independência dos Estados Unidos

O Veleiro da Aventura, de Clarence Brown sobre os colonos de Plymouth e a chegada do Mayflower
O Patriota, Mel Gibson

Revolução francesa

Grandes monarcas e líderes

Calvário de uma Rainha, de Jean Delanoy
Maria Antonieta, de Sofia Coppola

Guerras e revoluções

Danton, o Processo da Revolução, de Andrzej Wajda
Morte ao Rei, de 2003, com Tim Roth.

Cultura e ciência

Jefferson em Paris, de Ismail Merchant, com Nick Nolte e Gwyneth Paltrow

Complementares

A Noite de Varènnes, de Ettore Scola
Casanova e a Revolução, de Ettore Scola

Ascensão e queda de Napoleão

Grandes monarcas e líderes

Napoleão, de Abel Gance

Guerras e revoluções

Guerra e Paz, de King Vidor, com Audrey Hepburn
Waterloo, de Sergei Bondartchuk

Complementares

Exército Perdido, de Andrzej Wajda

Revolução Industrial

Lola Montes, de Max Ophuls
Germinal, de Claude Berri, com Gérard Depardieu
Vidas Marcadas, de Bill Douglas
Oliver Twist, de David Lean

Guerra civil nos Estados Unidos - Século XIX na América

Unificações italiana e alemã

Grandes monarcas e líderes

Garibaldi, de Luigi Magni

Guerras e revoluções

O Príncipe Rebelde, de Pino Mercanti
O Leopardo, de Luchino Visconti, com Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon.
A Trilha, de Bernard Favre

Complementares

Sedução da Carne, de Luchino Visconti

Imperialismo e política do Big Stick

Grandes monarcas e líderes

Walker, Uma Aventura na Nicarágua, de Alex Cox, com Ed Harris
Shaka, o Rei dos Zulus
Gandhi, de Richard Attenborough
O Último Imperador, de Bernardo Bertolucci

Guerras e revoluções

Zulu, de Cy Endfield
O Leão do Deserto, de Moustapha Akkad
Breaker Morant, de Bruce Beresford
A Revolta do Sudão, de Nathan Juran
E Estrelando Pancho Villa, de Bruce Beresford com Antonio Banderas
Daens – um grito de justiça , de 1992 por Stijin Coninx

Cultura e ciência

As Montanhas da Lua, de Bob Rafelson, com Patrick Bergin

Complementares

Khartoum, de Basil Dearden
A Honra do Regimento, de Michael Anderson
55 Dias em Pequim, de Nicholas Ray
Port Arthur, de Toshio Masuda
O Homem que Queria Ser Rei, com Sean Connery
Índia: Mistério, Amor e Guerra, de Peter Duffel
Entre Dois Amores, de Sydney Pollack
O Poder de um Jovem, com Stephen Dorf e Morgan Freeman

Processo imperialista no Japão e na China

O Último Samurai, filme japonês de 1974.

Primeira guerra mundial

Grandes monarcas e líderes

Lawrence da Arábia, de David Lean, com Peter O’Toole e Omar Sharif

Batalhas e revoluções

Galípoli, de Peter Weir, com Mel Gibson
Glória Feita de Sangue, de Stanley Kubrick, com Kirk Douglas
Flyboys, de Tony Bill, com James Franco, Scott Hazell, Mac McDonald, Philip Winchester, Todd Boyce.

Complementares

O Tiro que Mudou o Mundo
1918, com Matthew Broderick
Coronel Redl, de John Osborne, com Klaus-Maria Brandauer
Lendas da Paixão, com Brad Pitt, Anthony Hopkins e Julia Ormond
Mata Hari, com Gretta Garbo

Revoluções Sociais na Europa

Rosa Luxemburgo, de 1986, dirigido por Margarethe von Trotta.

Complementares

Metrópolis, de 1926, dirigido por Fritz Lang.
O Gabinete do Doutor Caligari, de 1919, dirigido por Robert Wiene.

Revolução russa e socialismo soviético

Grandes monarcas e líderes

Stalin, da HBO Pictures, com Robert Duvall e Julia Ormond
O Círculo do Poder, de Andrei Konchalovsky, com Tom Hulce
Agonia Rasputin, de Elem Klimov
Rasputin, de Uli Edel, com Alan Rickman

Batalhas e revoluções

O Encouraçado Potemkin, de Sergei Eisenstein
Reds, de Warren Beatty, com Warren Beatty, Diane Keaton e Jack Nicholson
Dr. Jivago, de David Lean, com Omar Sharif e Julie Christie
Outubro, de Sergei Eisenstein

Complementares

O Assassinato de Trotsky, de Joseph Losey, com Richard Burton e Alain Delon
O Assassino do Czar
O Sol Enganador, de Nikita Mikhalkov
Nicholas e Alexandra, de Franklin Schaffner
Anastácia, a Princesa Esquecida, com Ingrid Bergman

Período entre-guerras (Crise de 29 e nazi-fascismo)

Guerras e revoluções

Terra e Liberdade de 1995, dirigido por Ken Loach, com Ian Hart
Libertarias, de 1996, com Ana Belén e Victoria Abril
O Triunfo da Vontade de 1935, dirigido por Leni Riefenstahl
Rosa Luxemburgo, de 1986, dirigido por Margarethe von Trotta.

Cultura e ciência

Paixão Ardente, a História de Margaret Mitchell, de 1994.
Carrington, de 1995, com Emma Thompson e Johnatan Pryce
Avalon, de 1990.

Complementares

Berlin Alexanderplatz (1980), de Rainer Werner Fassbinder
A Noite dos Desesperados (1969), de Sydney Pollack
Por Quem Os Sinos Dobram (1943), de Sam Wood
Nosferatu, de Friederich W. Murnau
Tempos Modernos, de Charles Chaplin
O Ovo da Serpente, 1977 de Ingmar Bergman

Segunda guerra mundial

Líderes e governantes na guerra

Hitler, A Trajetória do Demônio, de Christian Duguay, com Com Robert Carlyle, Stockard Channing
A Queda - Os Últimos Horas de Hitler, de Oliver Hirschbiegel, com Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara.
Arquitetura da Destruição, de Peter Cohen
O Grande Ditador, de Charles Chaplin
Warm Springs, sobre Franklin Delano Roosevelt, de Joseph Sargent
The Desert Fox: The Story of Rommel (1951), com James Mason
Bonhoeffer: O Agente Da Graça.

Batalhas e eventos importantes

Patton, de Frank J. Schaffner, com George Scott
Stalingrado, a batalha final
Império do Sol, de Steven Spielberg
Bem-vindos ao Paraíso, de Alan Parker, com Dennis Quaid e Tamlyn Tomita
A Lista de Schindler, de Steven Spielberg
O Paciente Inglês, de Anthony Minghela
Soldado Laranja, com Rutger Hauer
O Resgate do Soldado Ryan, de Steven Spielberg, com Tom Hanks e Matt Damon
Além da Linha Vermelha, com Woody Harrelson
Tobruk
The Desert Rats (1953), com Richard Burton
A balada de Narayama
Círculo de fogo
Midway
Uma ponte longe demais
Tora tora tora
A ponte do rio kwai
971 - A Batalha do Atlântico
Os canhões de Navarone
O mais longo dos dias , com John Wayne
A Vida é Bela, com Roberto Bellini
The Big Red One, com Samuel Fuller

Cultura e ciência

Lili Marlene, de Rainer Werner Fassbinder, com Hanna Schygulla
Uma Luz na Escuridão, com Michael Douglas e Melanie Griffith
Europa, Europa, de Agnieska Holland

Complementares

A Nação do Medo, com Rutger Hauer e Miranda Richardson
Inimigos, uma história de amor, de Paul Mazursky, com Lena Olin
A Vida é Bela, de Roberto Benigni, com Roberto Benigni
O Barco - Inferno em Alto Mar, de Wolfgang Petersen, com Jürgen Prochnow
O Pianista, de Roman Polanski, com Adrien Broody.
Um Dia Muito Especial, de Ettore Scola.
O Diário de Anne Frank
O Grande Ditador (1940), de Charles Chaplin

Guerra fria

Grandes monarcas e líderes

Cidadão Cohn, com James Woods
Nixon, com Anthony Hopkins
Robert Kennedy, de Robert Dornhelm
O Último Rei da Escócia, de Kevin Macdonald

Cultura e ciência

Os Eleitos, de Philip Kaufman
Jogos de Guerra, com Matthew Broderick
Missing - Desaparecido, um grande mistério, de Constantin Costa-Gavras
A História Oficial, de Luis Puenzo
Caçada ao Outubro Vermelho, com Sean Connery
Dr. Fantástico, de Stanley Kubrick
Adeus Lênin, de Wolfgang Becker
Apollo 13, de Ron Howard

Complementares

Treze Dias que Abalaram o Mundo, com Kevin Costner
K-19: The Widowmaker, com Harrison Ford e Liam Neeson.
Diários de Motocicleta, de Walter Salles.

Fatos relevantes depois da guerra fria

Hotel Ruanda, de Terry George com Don Cheadle
Meu Querido Companheiro, de Norman Rene
As Torres Gêmeas de Oliver Stone
Piratas do Vale do Silício de Martyn Burke
Um grito de liberdade de Richard Attenborough
A Rainha de Stephen Frears, sobre a rainha Elizabeth II em eventos após a morte da princesa Diana.

Filmes brasileiros sobre a história do Brasil

Grandes monarcas e líderes

Ajuricaba (filme) de Oswaldo Caldeira, com Paulo Villaça
Lamarca, de Sérgio Rezende, com Paulo Betti e Carla Camurati
Jango, de Sílvio Tendler (documentário)
Jânio a 24 Quadros, de Luiz Alberto Pereira
Os Anos JK, de Sílvio Tendler (documentário)
O bom burguês de Oswaldo Caldeira, com José Wilker
O Velho – a história de Luís Carlos Prestes, de Toni Venturi
Eternamente Pagu, com Carla Camurati
Muda Brasil de Oswaldo Caldeira
Olga, de Jayme Monjardim
Independência ou Morte, de Carlos Coimbra, com Tarcísio Meira, Glória Menezes, Kate Hansen e Dionísio Azevedo
Carlota Joaquina, Princesa do Brazil, de Carla Camurati, com Marieta Severo e Marco Nanini
Tiradentes, o filme, de Oswaldo Caldeira, com Humberto Martins
Os Inconfidentes, de Joaquim Pedro de Andrade
Tiradentes, o Mártir da Independência, de Geraldo Vietri
Sargento Getúlio, com Lima Duarte
Getúlio Vargas, de Ana Carolina
Caramuru - A Invenção do Brasil, de Guel Arraes

Guerras e revoluções

Revolução de 30, de Sylvio Back (documentário)
O País dos Tenentes, de João Batista de Andrade
Guerra de Canudos, de Sérgio Rezende, com Cláudia Abreu
Guerra dos Pelados, de Sylvio Back
Guerra do Brasil, de Sylvio Back (documentário)
Anahy de Las Misiones, de Sérgio Silva
Joana Angélica, de Walter Lima Jr.
Quilombo, de Cacá Diegues
Nasce a República, de Roberto Moreira
O Que É Isso, Companheiro?, de Bruno Barreto, com Pedro Cardoso
Pra Frente Brasil, de Roberto Freitas
Batismo de Sangue, de Helvécio Ratton
A Batalha dos Guararapes, de Paulo Thiago
Hans Staden, de Luis Alberto Pereira
Netto Perde Sua Alma, com Werner Schünemann

Cultura e ciência

Baile Perfumado, de Paulo Caldas e Lírio Ferreira
Rádio Auriverde, de Sylvio Back (documentário)
Menino de Engenho, de Walter Lima Jr.
Abolição, de Zózimo Bulbul
Gaijin, Caminhos da Liberdade, de Tizuka Yamasaki
O Quatrilho, de Fábio Barreto, com Glória Pires e Patricia Pillar
Ganga Zumba, de Cacá Diegues
Xica da Silva, de Cacá Diegues
Chico Rei, de Walter Lima Jr.
Desmundo, com Simone Spoladore, Caco Ciocler e outros
Villa-Lobos, uma vida de paixão, de Zelito Viana, com Marcos Palmeira, Antônio Fagundes, Marieta Severo e Letícia Spiller.

Religião

A Igreja da Libertação, de Sílvio Da-Rin
Anchieta, José do Brasil, de Paulo Cesar Saraceni
A Paixão de Jacobina, de Fábio Barreto, com Letícia Spiller, Thiago Lacerda

Complementares

Cabra marcado para morrer, de Eduardo Coutinho
Eles não usam black-tie, de Leon Hirszman
O Tiro Que Mudou a História, de Ricardo Nauenberg, TVE (vídeo da peça)
Parahyba Mulher Macho, de Tizuka Yamazaki, com Walmor Chagas
O Descobrimento do Brasil, de Humberto Mauro (documentário)
Memórias do Cárcere, de Nelson Pereira dos Santos
O Guarani, de Norma Bengell, com Márcio Garcia e Tatiana Issa
Pindorama, de Arnaldo Jabor
República Guarani, de Sylvio Back
O cineasta da selva, de Aurélio Michiles (documentário)

Séries televisivas

A casa das sete mulheres, de Jayme Monjardim, baseada no livro homônimo de Letícia Wierzchowski, conta a história de Bento Gonçalves; com Camila Morgado, Werner Schünemann, Thiago Lacerda, Eliane Giardini, Nívea Maria, Daniela Escobar e Luis Mello.

Mad Maria, de Benedito Ruy Barbosa, baseada na obra homônima de Márcio Souza, com Ana Paula Arósio, Tony Ramos, Antônio Fagundes

Chiquinha Gonzaga, de Jayme Monjardim, com Regina Duarte

Um Só Coração, de Carlos Manga, com Ana Paula Arósio, Edson Celulari, Eliane Giardini, entre outros.

Agosto, minissérie de Paulo José, baseada no livro homônimo de Rubem Fonseca, com Carlos Vereza, José Mayer, Vera Fischer

JK, minissérie de Maria Adelaide Amaral e Alcides Nogueira sobre a vida do grande presidente Juscelino kubtschek de Oliveira.

Amazônia, de Galvez a Chico Mendes , escrito por Glória Peres, sobre a história do Acre

A Muralha, de Maria Adelaide Amaral, com Leandra Leal, Tarcísio Meira, Vera Holtz.

O Quinto dos Infernos, de Antônio Calmon. Sobre a vida de Dom Pedro I.
Queridos Amigos. de Maria Adelaide Amaral. Sobre o reencontro de Leo e seus amigos que viveram os anos de chumbo e voltaram do exilio.

Complementares

História do Mundo Parte I, de [[Mel Brooks
Os Jovens Anos de Uma Rainha, de Ernst Marischka
Sua Majestade, Mrs. Brown
Havana, de Sydney Pollack, com Richard Gere e Lena Olin
1941, uma guerra muito louca, de Steven Spielberg
Casablanca, de Michael Curtiz, com Humphrey Bogart e Ingrid Bergman

Translate

Pesquisar este blog

terça-feira, 17 de agosto de 2010

Tradução falha de Ageu 2:7 foi a que obteve mais sucesso.

3 comentários:

AULAS DE HEBRAICO ONLINE PELO SKYPE

AVISO AOS USUÁRIOS

O QUE VOCÊ PROCUROU NO BLOG?

VISITANTE

Membros do Blog

CURSO DE HEBRAICO ONLINE

AULAS PARTICULARES DE HEBRAICO - VITÓRIA - ES

Quem sou eu

Arquivo do blog

MÉDIA PLAYER CLASSIC

QUER ESCREVER EM HEBRAICO NO FACEBOOK, NO ORKUT, NO BLOG OU EM QUALQUER LUGAR DA INTERNET?

HISTÓRIA DOS HEBREUS - Flávio Josefo

APOSTILA DE EXEGESE DO AT

FONTES DE GREGO E HEBRAICO

APOSTILA DE HEBRAICO

TRADUTOR GRÁTIS - LINGOES

DICIONÁRIO PORTUGUÊS-HEBRAICO HEBRAICO-PORTUGUÊS ONLINE

DICIONÁRIO HEBRAICO-PORTUGUÊS

EDITOR DE TEXTOS EM HEBRAICO

O NOME DE DEUS

FRASES E PALAVRAS EM HEBRAICO

DOWNLOAD GRÁTIS DAVAR3

BÍBLIA HEBRAICA EM MP3

FONTES HEBRAICAS PARA DOWNLOAD

O LIVRO DE ENOQUE

LIVRO DOS JUBILEUS

HAVA NAGUILA

LISTA DE FILMES HISTÓRICOS

//<![cdata[ tocshowtext="mostrar" ; (window.showtoctoggle) var if } //]] { showtoctoggle(); tochidetext="esconder"> Pré-história

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Complementares

Religião

Idade Média

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Cultura e ciência

Religião

Renascimento e Reforma religiosa

Reforma religiosa

Renascimento

Grandes navegações e absolutismo

Grandes monarcas e líderes

Complementares

Colonização da América

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Religião

Complementares

Iluminismo e despotismo esclarecido

Grandes monarcas e líderes

Cultura e ciência

Complementares

Independência dos Estados Unidos

Revolução francesa

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Cultura e ciência

Complementares

Ascensão e queda de Napoleão

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Complementares

Revolução Industrial

Guerra civil nos Estados Unidos - Século XIX na América

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Religião

Complementares

Unificações italiana e alemã

Grandes monarcas e líderes

Guerras e revoluções

Complementares

Imperialismo e política do Big Stick

Grandes monarcas e líderes

Pré-história